2020年10月21日 (水)

ぷふぉー手

先日、観光名所に行ってみたくて

招き猫で有名な豪徳寺にお参りしました。

私は小田急線豪徳寺駅から歩きましたよ~。

 

広い境内の一部に招き猫のエリアがあります。

Img_20200928_131023  

Img_20200928_130920  

この招き猫、お寺で購入できると知り、

私は2番目に小さいものを家に持ち帰りました。

ドイツ語圏のお客様を招くことができたら、お礼に来る予定です。

 

後日、ドイツ語の授業でこのお寺の話をしました。

招き猫は人間のように手を挙げているので、

ついつい"Hand"という言葉を使ってしまったところ、

動物なので"Pfote(プフォーテ)"が正しいとのことでした。

 

初めて聞く単語・・・。

頭の中では”ぷふぉー手”と変換され、すぐに覚えられました。

 

こうやってきめ細かく学習できるのも今のうち。

間違いはどんどん直していこうと思うのでした。(^v^)

| | コメント (0)

2020年10月20日 (火)

仕事でした。

久しぶりのブログ更新です。

ありがたいことに、数日間の仕事をいただいて

朝から夕方まで勤めに出ていました。

 

今は外国人観光客がいない状況なので、

日本語で対人の仕事をしました。

 

短期であっても、金銭的に助かりますし、

対人ということで、社会との接点もはっきりと感じられます。

 

職場で話をし、

交通費を気にせず電車にも乗れて、

お昼も外で食べられる。

そういったことに喜びを感じる数日間でした。

 

この仕事のおかげでドイツ語の授業料のメドも立ち、

もう一学期分、延長しました。

 

ドイツ語通訳案内士に戻れる日はいつになることか・・・。

今は時が過ぎるのを待つばかりです。

| | コメント (0)

2020年4月22日 (水)

仕事始めました。

通訳案内士の春の仕事がすべてキャンセルになったのを機に、

3月下旬からスーツを着て就職活動をしていました。

 

私はドイツ語の授業料を稼ぐために派遣会社に登録し、

ハケンとして10年以上の稼働歴があります。

2年近いブランクがありましたが、

再び派遣会社経由でパソコンを使う仕事を紹介していただきました。

 

もちろん、政府からの給付金などの話はありますが、

もともと通訳案内士として働く意思はあったので

自分でできることはやってみよう、自力本願!

とばかりに動いていました。

 

新しい職場は電車通勤となります。

テレワークや時差出勤のおかげで

ラッシュ知らずなのはありがたい限りです。

 

旅行業が復活した時のことも考え、月に数日だけ働きます。

それでも、人に必要とされること、収入が得られることで

ずいぶん心おだやかに過ごせています。

 

どんな経験も無駄にならないのが通訳案内士という仕事。

健康状態に気をつけて働きます≡3

| | コメント (0)

2020年4月 7日 (火)

関西研修 五日目その2(嵯峨野・嵐山方面)

※2020年3月12日~16日の旅の記録です。

 

五日目の自主研修、午後の部は嵯峨野・嵐山方面を下見を兼ねて散策します。

JR稲荷駅から京都駅乗換、JR山陰本線の嵯峨嵐山駅を利用しました。

京都駅から嵯峨嵐山まで20分弱。

今回は、コースに入りそうな渡月橋、天龍寺、竹林を見学しますよ~。

 

まずは嵐山のメインストリート近くで昼食。

わーい、えび天丼!!

Img_20200316_121650  

 

なななんと、渡月橋に行く途中でミッフィーに会いました。

もう、下見そっちのけでお店に入ってしまいました。

みっふぃー 桜きっちん

Img_20200316_124026_r1  

かわいい雑貨の他、みっふぃー型のパンも販売されています。

西陣織ポーチを買うかどうかさんざん迷って、

お土産を一品だけ買いました。

 

さて、下見モードに戻しましょう。

 

渡月橋

Img_20200316_131023  

橋よりも工事の柵が目立つ写真です・・・。

 

天龍寺

Img_20200316_134101_r1  

庭園(有料)に入りました。

背景の山が借景である点にいたく感激しました。

Img_20200316_141209  

ここではドイツ語を話す若者2人組が熱心に写真を撮っていました。

特に話しかけませんでしたが、無事に帰国できていますように。

 

庭園を抜けると竹林(無料)であった。

Img_20200316_142520   

Img_20200316_142025_r1  

竹の葉が擦れる音がシャワーのように聞こえました。

細道を一人歩く午後。いい時間だ~。(^o^)

 

もっと長居したいところですが、帰宅しなければなりません。

嵯峨嵐山駅から京都駅に戻り、直近の新幹線指定席を取りました。

新型コロナウイルス対策のため、

「前後左右人のいない席」というリクエストも聞いていただきました。

換気が行われている新幹線(結構寒い)に乗り、無事に東京に着きました。

 

----

関西研修から3週間余り、世の中はずいぶんと変わってしまいました。

また外国人が安全に渡航し、

観光地の容量に見合った人数で楽しく旅行できる日が来ることを願って

旅の報告といたします。

 

ありがとうございました。

| | コメント (2)

2020年4月 5日 (日)

関西研修 五日目その1(伏見稲荷大社)

※2020年3月12日~16日の旅の記録です。

 

関西研修は前日(四日目)で終了、五日目は自主研修です。

研修講師などに意見を伺い、

伏見稲荷大社嵯峨野・嵐山方面を下見することにしました。

夕方までに京都を出発して東京に戻ればOKです。

時間制限はありますが、京都を楽しみましょう。

 

さて、所望の地にどうやって行けばよいのか?

前日夜に京都駅の京都総合観光案内所 京なびを利用。

地図をいただき、JR利用を勧められました。

 

Photo_20200407121301   

 

千本鳥居で有名な伏見稲荷大社は、JR奈良線 稲荷駅の目の前です。

京都駅から5分ほどでした。

 

Img_20200316_111156  

伏見稲荷大社は山の上まで続いていて、

登れば登るほど神秘的になってきます。(想像ですが)

 

最初に出合うのは楼門。

Img_20200316_100019  

 

ほどなく千本鳥居開始です。

一方通行で2車線(という言い方も変ですが)あります。

Img_20200316_101026_r1   

Img_20200316_101217  

一方通行のエリアを通り抜けて振り返ると、

戻る人のために右側通行の指示が出ていました。

Img_20200316_110016  

 

根上がりの松

"値上がり"と同じ発音なので、ゲン担ぎになるようです。

私は根の間をくぐる時に頭をぶつけました。(^^ゞ

Img_20200316_101611_r1  

 

もう少し先に進みました。傾斜が出てきます。

Img_20200316_103252_r1  

晴天の日にはいい眺めだと思います。

Img_20200316_103512  

急に人が少なくなり、

途中で”頂上まで40分”という貼り紙を見て引き返しました。

 

新型コロナウイルスの影響で、手水が使えなくなっています。

朱色に配慮したのか、白いコーンが印象的でした。

Img_20200316_111311  

 

伏見稲荷大社は初めてでした。

頂上に興味がありますが、また気候のよいときに来たいと思います。

 

(次は、嵯峨野・嵐山方面)

| | コメント (6)

2020年4月 4日 (土)

関西研修 四日目(平安神宮、二条城、金閣寺、龍安寺)

※2020年3月12日~16日の旅の記録です。

 

研修四日目、最終日は京都駅発着です。

今日も少人数で公共交通機関を使って周りましょう≡3

 

最初の訪問地は平安神宮です。

朱塗りの大きな鳥居に元気づけられます。

Img_20200315_094812_r1  

 

人がほとんどいませんでした。

Img_20200315_095845 

 

平安神宮神苑に入場しました。広くて変化のある庭園です。

 

臥龍橋

Img_20200315_103055  

 

池にかかる橋からの一枚。

のある景色もいいものです。

Img_20200315_104424  

 

続いて二条城へ移動しました。

障壁画などを見学できる二の丸御殿には入れませんでした。

(2020年3月15日時点、再開状況は公式ホームページでご確認ください)

 

しかし、この唐門は見事です。

研修ではフォトスポットを実際にチェックするのも大切ですねー。

Img_20200315_120911  

 

持参の昼食を済ませたら、金閣寺へ・・・。

あらまー、空模様が微妙になってきました。>_<

傘を差したり閉じたりしつつ、進みましょう。

 

やはりこのアングルでの一枚はうれしいものです。

Img_20200315_141105  

 

最終訪問地は、石庭で有名な龍安寺(りょうあんじ)。

15個の石が同時に見えないように配置されています。

体を斜めにしたり、ねじったりして15個見ようとしましたが、無理でした。

Img_20200315_154349  

 

つくばい

Img_20200315_155502  

 

あとはバスで京都駅に戻るだけ、と思った時に

きれいなが見えました!

Img_20200315_162117 

 

四日間、講師の話をメモしながらよく歩きました。

いつか仕事で関西方面にも来られたらよいですが、

あわてない、あわてない。(一休さん風)

 

私は京都にもう一泊して、自主研修することにしました。

 

(次は、伏見稲荷大社)

| | コメント (0)

2020年4月 1日 (水)

関西研修 三日目(清水寺、南禅寺、祇園)

※2020年3月12日~16日の旅の記録です。

 

研修三日目は京都駅発、四条河原町解散です。

この日も少人数で講師と一緒に公共交通機関で周ります。

 

清水寺

Img_20200314_114352_r1  

 

竹の垣根のデザインもいいですね。

 

Img_20200314_122243 

外国人観光客が多かった頃、清水寺も大変な混雑だと聞いていました。

それゆえ、足が遠のいていましたが、

この日は清水の舞台もしっかりと見られました。

 

お寺の近くでにしんそばの昼食です。

上品な出汁とにしん、おいしくいただきました。

Img_20200314_125345  

実は手持ちの現金が少なくなり、

ボリュームのある御膳を注文できませんでした。

後行程は大丈夫でしょうか?

 

食後は八坂の塔を望む人気の撮影スポットを教えてもらいました。

Img_20200314_134128_r1  

 

続いては南禅寺。

Img_20200314_141425  

あじさいの季節に来たことがあります。

少し奥まったところにあるからでしょうか、気持ちが落ち着きます。

 

境内には琵琶湖から京都に向けて造られた水路があります。

Img_20200314_145645  

2時間サスペンスにもよく出てくるスポットです。

着物姿の若者たちがインスタグラム用の写真を撮っていました。

 

歩いて歩いて祇園に到着。

Img_20200314_171432  

とても静かな街並みでした。

 

昼食が少なかったせいか、祇園の辺りで急に空腹が!!

チョコレートなども持ち合わせておらず、

とにかく足を前に出して進むのが精一杯でした。

 

解散場所の四条河原町に到着。

すぐ近くの銀行で現金を下ろし、京都駅でとんかつ定食を食べたのでした。(^o^)

 

(次は、平安神宮、二条城、金閣寺、龍安寺)

| | コメント (0)

2020年3月27日 (金)

関西研修 二日目その3(春日大社、東大寺)

近鉄奈良駅近くでの昼食後も奈良の研修は続きます。

駅からバスに乗り、春日大社方面に向かいます。

 

春日大社はなんといっても、

御本殿などの建造物を包む杜(もり)の空気感が素晴らしかったです。

 

境内では多くの鹿を見かけました。

Img_20200313_144402  

 

燈籠が連なっていました。

朱色を見ると、神社に来たという気がします。

Img_20200313_143416  

 

そしていよいよ、大仏でも有名な東大寺へ。

徒歩で行かれます。

 

南大門

Img_20200313_150618  

大きかったーーー!木の色にも風格がありました。

撮影した時点では気づきませんでしたが、赤い円の中に鹿がいました。

 

世界最大の木造建築 大仏殿

Img_20200313_153141  

 

お寺としては珍しく、条件付きで中の撮影も認められています。

体をのけぞらせて見上げました。

Img_20200313_154056_r1  

 

興福寺、ならまち、春日大社、東大寺をめぐる一日では

奈良という土地が持つ、静かで落ち着いたパワーを感じました。

 

私の奈良土産は、スタバのタンブラーです。

その場で買って飲み物を入れてもらいました。

Img_20200313_180730_r1  

 

あまりにもクタクタになり、

帰りは京都駅まで近鉄の特急を利用しました。

いつか奈良のご案内もできますように。

 

(次は、清水寺、南禅寺、祇園)

| | コメント (0)

2020年3月24日 (火)

関西研修 二日目その2(ならまち)

興福寺の南に、”ならまち”という町並みが保存されたエリアがあります。

元興寺(がんごうじ)の旧境内だったそうです。

 

研修前にノーチェックだったので、行ってびっくり!

い~い雰囲気なのです。

一人旅だったら町屋風のカフェでお茶をしたいものです。

 

住吉神社

Img_20200313_120524

旧境内の細い道沿いに、いくつもの神社がたたずんでいます。

 

菊岡漢方薬局

Img_20200313_121818  

買い物希望の方がいたので、私も便乗して

「イライラ・肌荒れ・老化」を気にする人におすすめの

ハーブティー(ルイボス・ジャスミン茶)を買いました。(^^ゞ

 

ならまち格子の家

 

Img_20200313_122823 

中に入って見学できます。からくり屋敷みたいで面白かったです。

 

バスで一旦近鉄奈良駅に戻り、講師と研修参加者と一緒にお昼。

大和ポークとにゅうめんの定食でした。(^^)

Img_20200313_133107  

 

(次は、春日大社、東大寺)

| | コメント (2)

2020年3月23日 (月)

関西研修 二日目その1(興福寺)

※2020年3月12日~16日の旅の記録です。

 

二日目は近鉄奈良駅に集合しました。

京都駅から大和西大寺経由で約50分。

有料の特急を利用すると35分ほどです。

なんと、奈良は大学の卒業旅行以来、〇年ぶりです。

 

近鉄奈良駅にはこの横断幕が出ていました。

Img_20200313_085608

 

奈良観光(・・・研修だった!)は徒歩とバスを利用しました。

Epson001   

 

最初の訪問地は興福寺

その後にならまち、春日大社、東大寺を見学します。

 

国宝 三重塔

Img_20200313_100052_r1  

 

平成三十年に再建された中金堂

Img_20200313_102813  

 

国宝 東金堂

Img_20200313_112450_20200323231901   

 

東金堂の隣にある国宝館には、阿修羅像などが展示されています。

2009年に開かれた上野の東博での『国宝 阿修羅展』は話題になり、

私も行きました

 

広い空と厳かな歴史的建造物を目の前にし、

心落ち着く時間を過ごしました。

 

(次は、ならまち)

| | コメント (2)

より以前の記事一覧